«Erinnert mit dezenter Retro-Anmutung an Zeiten, als Fliegen noch ein Luxus war»

«Die Titelgestaltung von Relax erinnert mit dezenter Retro-Anmutung an Zeiten, als Fliegen noch ein Luxus war», sagt die Jury der German Design Awards über das 2017 neu gestaltete Bordmagazin von Helvetic Airways und zeichnet «Relax» mit einem Award aus. «Das moderne Layoutkonzept gibt den einzelnen Rubriken eine klare Struktur und der Papierwechsel im Innenteil lässt die Destinationen noch attraktiver erscheinen. Unterhaltsame Geschichten verkürzen die Zeit an Bord und exklusive Reportagen mit erstklassigen Fotostrecken inspirieren zu neuen Zielen», lauten der weitere Befund.

Der German Design Award entdeckt und präsentiert Gestaltungstrends und zeichnet innovative Produkte und Projekte, ihre Hersteller und Gestalter aus, die in der deutschen und internationalen Designlandschaft tätig sind.

Gestaltet wurde «Relax» von Reach Partners und herausgegeben von Helvetic Airways. Die nächste Ausgabe von «Relax» erscheint anfangs 2018.