«Apódixi please»

Es ist nicht das erste Mal. Und doch hat auch in diesem Sommer wieder die griechische Behörde für öffentliche Einnahmen (AADE) die zahlreichen Griechenland-Touristen dazu aufgerufen, sich beim Konsum von Nahrungsmitteln wie auch von Waren ordentliche Quittungen ausstellen zu lassen. Dies erfolgt im Rahmen einer gross angelegten Kampagne gegen Steuer- und Gebührenschwindel, zu welcher die Touristen aus Sicht der AADE ihren Beitrag zu leisten haben.

Kurz gesagt geht es um Folgendes: Viele Touristen finden es charmant und irgendwie cool, wenn ihnen die Rechnung für eine Konsumation handgeschrieben auf einem Zettel oder einer Serviette präsentiert wird. Das ist gerade in ländlichen Gegenden noch ziemlich üblich und wird als Lokalkolorit natürlich auch hingenommen, solange der Betrag stimmt. Doch leider hat dies oftmals wenig mit Bequemlichkeit und viel mit Strategie zu tun: Die Hotel- oder Restaurant-Eigentümer nutzen das Fehlen ordentlicher Quittungen nämlich aus, um weniger Steuern oder auch weniger Tourismus-Abgaben zu bezahlen (und dies ist natürlich nicht nur in Griechenland ein Problem).

Die AADE hat deshalb, auf Plakaten in diversen Flughäfen und sogar in Inseraten in ausländischen Zeitungen, darum gebeten, dass man zum Zeitpunkt der Bezahlung «Apódixi please» sagen soll, also «Die Quittung bitte». Nun gibt es noch andere Begriffe für eine Quittung, doch hier geht es ganz klar um die «Apódixi» - eine offizielle, zugelassene Zahlungsbestätigung. Kann diese nicht geliefert werden, darf man die Zahlung verweigern, denn sämtliche griechischen Dienstleister (Hotel, Restaurant, Mietwagenfirma etc.) müssen Kredit- und Debitkarten akzeptieren und imstande sein, eine ordentliche Zahlungsbestätigung auszustellen. Auf der AADE-Website ist dies in Englisch mitsamt Details nachzulesen.

Es wird sogar dazu aufgerufen, gar nicht mit Bargeld zu bezahlen. Wer eine Bezahlkarte benutze und auf eine Quittung bestehe, helfe den griechischen Behörden, sämtliche Taxen/Abgaben einzusammeln, welche im Preis bereits inkludiert sein müssen. Oder mit anderen Worten: Es trägt dazu bei, Griechenland aus der Finanzmisere zu befreien. Und daran sind alle interessiert.